小孩儿还是让我留下了那张宣传单。我对他说，我会帮他哥哥找看得过去的羊人傻钱多、模样俊俏的那。我内心属意劳埃·斯特林，希望他这两天没有因为吃多了玛琳达小心变胖。然后我去了威廉霍尔酒吧，因为我有了一个主意。现在我坐在吧台边上，一下一下地戳着淋了蝶豆酱的蓝刨冰，一面等胥毕利·卡斯特。酒吧的老板威廉坐在我的斜对面。我没有听他的建议继续往刨冰淋柠檬。

他向我后古怪地示意。我没回，问他：“我已经郁到背后长什么来了吗？你这招呼的方式，肯定不是胥毕利·卡斯特，虽然他可能是个新客。”威廉答：“几个新来的小货，在问我能不能过来勾引你去包厢。你真可怕；你明明只是坐在这里待刨冰。”“那你有没有想过，可能是你引以自豪的刨冰惹众怒了？”我说。

储蓄不失为一路。我循着他的介绍看了看宣传单，上面印着的工作照片确实属于一名俊秀的金发隶，肌异常饱满，神态却较为克制，轻抿着嘴。工作照旁标着他的名，附带一张百分之十折扣的优惠券。小孩儿介绍，自从听威廉老板的建议将一张传统类型的工作照我想他指的是那些更加有行业指向和暗示的照片换成了这张，他哥的工作量增加了两倍。

我说：“你好像找到了崭新的生财之。”“略微有几块好材料。”威廉故作谦虚。他面前摊着他引以为傲、字设计审堪忧的宣传册；我无聊地想看看他说的是谁，他啪地合上。“我这里没有能给你看的，小阿兹，”威廉说，“别人最多看上了玩得狠一，你呢，直接把卡因茨拐跑了。当年他可是我家的招牌肌货；虽然你很久不过来，我还是需要小心提防。真不淋柠檬？这可是我的招牌变小冷饮。”我戳着怪异的青蓝刨冰，摇。

威廉耸耸肩：“别坐这里挑刺了；你怎么有空过来，被可敬的王贬职了？卡因茨呢，他最近过得怎样？大金发熟男的味不错吧？”我停下待刨冰的行为，盯着他：“卡因茨很久之前就被我玩残了；我有三四年

“啊这张折扣券……”小孩儿想要解释。我打个手势，表示我明白这不是特价理，只是该酒吧每季度少量发行接着由服务生自行决定的、能得到特殊照顾的顾客名额。一旦服务生有看得上的客人，这表明他们愿意自降价，期望引他的注意。“你的哥哥肯定很受迎，是我不讨厌的类型。不过我很久不外宿了，即使一次破例，也无法长期他的客人，”我说，“会有其他更合适的人选，不是吗？”他虽遗憾，却没再持，反倒带着一奇异的同情泛滥的目光：“对不起，我不知您的间人这么严格，以致于让您不敢外宿。”但他又充满疑惑：“有时候我在您家门前碰见卡因茨先生，他即使对我这样的小孩也很友善；还有一位黑发、绿睛的漂亮先生，看上去也是好相的。”“啊不是……对对，”我脆顺着他的话说，“因为你还是个小鬼；他们对小孩儿总是给予额外的宽容。不过等你长大了，哇，那可就凶相毕，一同来讨你的债啦。”他似懂非懂：“那我情愿永远小孩。”我说：“我也想！”

威廉是一名健壮的间人。比他肌更着名的是他标志的化妆，仿照萨伏女神塑像的脸设计。女神的妆容推崇艳丽的彩和眉尾夸张的上挑；这尊维塔区北土的宗教塑像的确十足地光彩照人。一个小小的问题是，无论是萨伏女神像，或是以丽维妲、维桑德拉、玛琳达等女神为主题的土雕塑，面都比大多数间人更加小巧柔和，威廉的脸廓就像他的肌和为人一样犷豪迈。不过这也不失是一面招牌，他兴就好。