繁体
乙羽标径直走向书案,伸手向案下摸索片刻,微笑着将盛剑的木板安放妥当,转
向庆云
,
来人面相虽然说不上有多么英俊,但目光锐利,气宇不凡,这等气质,在庆云见过的人
里,怕是只有那日上洛路遇的南齐公
可以与之一较短长。
哈哈,你很好……
“可是,可是贫
听说鲜卑来源本是胡语,意思是,后土。难
这
说法有误吗?”
那人并不答话,又在纸上写了“单於,阏氏”四字,
那人听罢颇
错愕,
庆云不明白对方问这个用意何在,不知
该回答是呢抑或不是。
那人微微
了
,在纸上画了几个树枝一样的符号,又在下面写了一个篆字,问
,
只要小兄弟表现得
,那位贵人,自然会带小兄弟去一个安全的地方。
五经之中,庆云最熟得就是《易经》了,这脑
里一转,直接就吧《易经》解抬了
来。
“不错,这几个字就是鲜卑文的‘长生天’,读作滕格里。”
“
友面生得
,不知如何称呼?”
哦,我知
了,《易》云蕃鲜,鲜者明也。
“
“这两个字,
友可解得?”
方才破落汗已经讲解过一些沙门行仪,等会儿莫要
了礼数。
1
庆云心
,鲜卑不就是北魏王族拓跋氏
落
关前的族名吗?
1
后来我们当中有一些
落追逐
草迁徙到了东北,大鲜卑山地区。
此
偏远,人烟稀少,万一有什么变故,也好有个预备。
单於就是大王。
庆云摇了摇
,“我并不识得鲜卑字,不过
觉这几个字的结构和滕字有些渊源。”
庆云会意,挂起披风便去取
研墨。
“贫
曾随讲经师父学过一些,简单的字还是识得的。”
老哥还有些事要忙,这就告辞了。”
庆云谢过乙羽标,又约莫等了有大半个时辰,果然见一个儒服
冠的青年人走了
来。
所谓焉氏,是因为上古女
无氏,须从夫氏。而王族无氏,以国为氏。夫无氏,后焉有氏?
取升腾之意。这个篆字左为天梯,右为
气升腾,这个字实为羽化飞升的寓意。”
所谓鲜卑,就是
光遍洒之下,广袤荒芜的土地。(笔者案,今西伯利亚,西文语源即鲜卑利亚。)”
“单者,大也。
这两个词啊,以前听陈叔解过,
“可曾识字?”
很好,你和我之前见的中原人不大一样。
於,为叹词,古同呜。
小兄弟的剑,我先藏在案下。
那个篆字他却是认得的,“哦,下面这个乃是‘滕’字。”
他们被汉代之后的经典影响多了,难免有些,有些迂腐,望字不知其本。
“这,鲜,鲜者,
卑者下也,鲜卑者,光明之下也。”
周围的书架列列排开,
的墙
也挂满了字画,分明是大
人家书房的陈设。
“啊?
友的意思是?”
氏古读支,山崩意也,今音虽易,训诂从支。
“贫
慧云,刚来寺中不久。”
鲜卑本
鲜卑羌海,也就是现在的西海(笔者案现在已经叫
青海湖了),鲜卑秃发
领地。
“
友果然是个妙人。
(笔者案,其实这时的鲜卑文写法近突厥文,和现代蒙文并不相似,腾格里在突厥文中的写法就是一个对称的飞升图案。鲜卑是一个多
落混成族群,它与之前的匈
东胡,之后的突厥蒙古契丹都有渊源,以后有机会再
详细展开。)
嗯,你可知
上面这几个鲜卑字是什么意思么?”
“哦?
“这个字,你可识得?”
“小
友,你可知
这四字来历?”
“庆兄弟,你现下法名唤作慧云,如遇询问,莫要
了
脚。
阏也是叹词,通焉。岁星阏逢即焉逢。
“《尔雅·释诂》云,滕,虚也。
庆云先看了看那堆树杈
,实在不明白什么意思,但是一看下面的篆字,哎,到是和这些符号颇有些神似。
难
这鲜卑两字能用中原文字解读不成?
不过转念想想自己被找来陪侍书房,完全不通文墨终究不合常理。便随
应
,
“不错,你可知他的意思?”
故云阏氏。”
庆云一看,嘿,他还真知
。
这也要解,什么意思?
你且先在这里候着。等会儿若有贵人
来,请谨言慎行,只需听他吩咐便好。
想到这方雅致的书房是用空置僧房临时布置
来,便更显得是格外用心了。
那人连连
,又写下“鲜卑”两字,
那人捋平了案上纸张,捉起一支狼毫,甩手在砚台里蘸饱了墨,随
问了一句,
那人见房间内只有庆云一人,不免多看了两
,然后会心一笑,也不言语,解下披风递给庆云,正了正内衬的云纹蜀锦氅,广袖一挥,指了指案上的砚台。